<table border="1" style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 50%;"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">CONTRACT DE MANDAT PENTRU ACHIZIȚIOANRE DE ACTIVE DIGITALE</span></td>
<td style="width: 50%;"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">MANDATE CONTRACT FOR DIGITAL ASSETS PURCHASE</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="1" style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 50%;">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">&Icirc;ntre:</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">{client_company}, cu sediul in {client_full_address}, identificata prin&nbsp;CUI: {client_vat_number}, Reg. Com. {client_registration_number},&nbsp;reprezentata de&nbsp;{contact_firstname} {contact_lastname},&nbsp;Naționalitate:{contact_nationality},CNP: {contact_cnp},C.I. / Pasaport: {contact_passport},&nbsp;Adresă de e-mail:{contact_email},&nbsp;Număr de telefon:{contact_phonenumber},&nbsp;Adresa completă: {client_full_address}</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">&nbsp;denumit &icirc;n continuare &ldquo;<b>CLIENTUL</b>&rdquo; sau &bdquo;<b>MANDANTUL</b>&rdquo;.&nbsp;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">Și</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">CBC CREATIVE FINANCE SRL</span></b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">&nbsp;cu sediul social Str. Octav Cocarascu, Nr. 14, Sector 1, Bucuresti &icirc;nregistrată la Registrul Comerțului sub nr. J40/3033/2019 cod unic de &icirc;nregistrare nr. 40746736, reprezentată de PRICOP CRISTIAN FELICIAN, in calitate de DIRECTOR EXECUTIV denumită &icirc;n continuare &bdquo;<b>CBC</b>&rdquo; sau &bdquo;<b>MANDATARUL</b>&rdquo;&nbsp;</span></td>
<td style="width: 50%;">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">By and between:</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">{client_company}, with headquarters in {client_full_address}, identified through VAT: {client_vat_number}, Trade Registry No:. {client_registration_number}, represented by{contact_firstname} {contact_lastname}, Naționalitate:{contact_nationality},CNP: {contact_cnp},C.I. / Pasaport: {contact_passport}, Adresă de e-mail:{contact_email}, Număr de telefon:{contact_phonenumber}, Adresa completă: {client_full_address}</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">hereinafter referred to as&nbsp;&ldquo;<b>THE CUSTOMER</b>&rdquo;&nbsp;or&nbsp;&bdquo;<b>THE&nbsp;PRINCIPAL</b>&rdquo;. </span></p>
<p class="MsoNormal"><span style=" font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 8pt; font-style: inherit; font-variant-ligatures: inherit; font-variant-caps: inherit;">and</span></p>
<b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">CBC CREATIVE FINANCE SRL&nbsp;</span></b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">with the registered office in Str. Octav Cocarascu 14, District 1, Bucharest, registered with the Trade Register under no J40/3033/2019, unique registration code no.&nbsp;40746736&nbsp;&nbsp;represented by Pricop Cristian Felician as&nbsp;Executive Director hereinafter referred to as&nbsp;&bdquo;<b>CBC</b>&rdquo;&nbsp;or the&nbsp;&bdquo;<b>AGENT</b></span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="1" style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 50%;">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">Pentru o referire mai ușoară la părțile prezentului Contract, Mandantul și Mandatarul vor fi denumite &icirc;n cele ce urmează &icirc;mpreună &bdquo;<b>Părțile</b>&rdquo; și individual &bdquo;<b>Partea</b>&rdquo;, după caz.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">Av&acirc;nd &icirc;n vedere că:</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(A)&nbsp;Mandantul dorește achiziționarea de Active Digitale, de pe piețele specific de tranzacționare a acestora, și nu deține cunoștințele necesare pentru a accesa astfel de piețe;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(B) Mandatarul are cunoștințele necesare și capacitatea de a susține mandantul &icirc;n achiziționarea de Active Digitale</span></td>
<td style="width: 50%;">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">For an easier reference to the parties of this Contract, the Principal and the Agent will be hereinafter collectively referred to as the&nbsp;&bdquo;<b>Parties</b>&rdquo;&nbsp;and individually the&nbsp;&bdquo;<b>Party</b>&rdquo;, as the case may be.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">Whereas:</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">&nbsp;(A) The&nbsp;Principal wishes to purchase Digital Assets from their specific trading markets and does not have the necessary knowledge to access such markets;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(B) The Agent has the necessary knowledge and the capacity to support the principal in purchasing Digital Assets&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="1" style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 50%;">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">Părțile au decis &icirc;ncheierea prezentului Contract de Mandat &icirc;n următoarele condiții:</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">1.&nbsp;Obiectul Contractului</span></b><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">1.1&nbsp;Obiectul Contractului consta in achiziționarea de către Mandatar, in schimbul unui comision, &icirc;n numele și pe seama Mandantului, de Active Digitale &icirc;n condițiile stabilite prin formularul din Anexa 2, cu respectarea Legii Aplicabile.</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">1.2&nbsp;Pentru scopul prezentului Contract, prin conceptul de Active Digitale, se &icirc;nțelege orice monedă digitală (nu monedă electronică) care are la bază un sistem de tip block-chain sau tehnologie similară sau tokeni sau orice alte elemente denumite printr-un termen folosit interschimbabil pentru a desemna unități de transfer &icirc;ntr-un anumită rețea publică de tip block-chain, cum ar fi (dar fără a se limita la) Bitcoin, Ethereum, Litecoin, Dash, USDT, etc.</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">1.3&nbsp;&Icirc;n vederea &icirc;ndeplinirii obiectului prezentului Contract, Mandatarul va desfășura activitatea doar prin intermediul personalului angajat și eventual a colaboratorilor externi comunicați și acceptați de către Mandant.</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2. Drepturile si obligațiile Părților</span></b><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">&Icirc;n executarea prezentului Contract, Părțile au următoarele drepturi și obligații, respectiv:</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.1 Drepturile Mandatarului</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.1.1&nbsp;Sa fie remunerat pentru activitatea depusa conform Art.3 din Contract.</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.1.2&nbsp;Sa verifice identitatea Mandatarului și să obțină de la Mandatar orice documente, declarații sau clarificări suplimentare &icirc;n ceea ce privește identitatea acestuia, beneficiarul real al fondurilor utilizate pentru achiziționarea de Active Digitale precum și &icirc;n legătură cu sursa acestor fonduri, orice documente, informații sau clarificări suplimentare ce pot fi solicitate de către exchange-urile folosite pentru achiziționarea de Active Digitale sau de către orice altă entitate care are calitatea de a solicita astfel de informații.</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.1.3&nbsp;Sa verifice faptul că prezentul Contract de mandat a fost semnat de către Mandatar &icirc;n persoană &icirc;n formă fizică sau electronic prin semnătură electronica cu utilizarea unui dispozitiv de semnătură electronica extinsă emis &icirc;n mod expres Mandatarului.</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.1.4&nbsp;Să refuze executarea prezentului mandat &icirc;n tot sau in parte (executarea unei comenzi transmise prin intermediul formularului din Anexa 2) in cazul &icirc;n care ulterior analizei de către Mandatar a informațiilor furnizate de către Mandant &icirc;n vederea inițierii relației contractuale, Mandatarul consideră oportun din orice motive, să nu continue/accepte acest mandat sau &icirc;n cazul &icirc;n care Mandatarul nu achită Comisionul aferent fiecărei instrucțiuni.</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.1.5&nbsp;Să refuze executarea Contractului de Mandat fără &icirc;ncheierea acordului de prelucrare a datelor cu caracter personal, &icirc;ntr-o formă cel puțin similară cu cea atașată &icirc;n Anexa 1.</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 7.5pt; font-family: inherit, serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.2.&nbsp;Obligațiile Mandatarului</span></b><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.2.1&nbsp;Sa achiziționeze &icirc;n numele și pe seama Clientului Active Digitale &icirc;n condițiile comerciale acceptate conform Anexei 1 la Contract.</span><span style="font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.2.2 Să ramburseze Clientului orice sume neutilizate &icirc;n executarea mandatului.</span><span style="font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="width: 50%;">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">The parties have decided to conclude this Mandate Contract under the following conditions:</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align: justify;"><b><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">1.</span></b><b><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">Object of the Contract</span></b><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">1.1 The&nbsp;object of the Contract consists in the&nbsp;purchase by the Agent, in exchange for a commission,&nbsp;in the name and on behalf of the Principal,&nbsp;of Digital Assets under the conditions established&nbsp;by the form in&nbsp;Annex&nbsp;1,&nbsp;in compliance with the Applicable Law.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">1.2&nbsp;For the purpose of this Contract, the concept of Digital Assets means any digital currency (not electronic currency) that is based on a block-chain system or similar technology or tokens or any other elements referred to by a term used interchangeably for designate transfer units in a certain public block-chain network, such as (but not limited to) Bitcoin, Ethereum, Litecoin, Dash, USDT, etc.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">1.3&nbsp;In order to&nbsp;achieve&nbsp;the object of this&nbsp;Contract,&nbsp;the Agent will&nbsp;carry out the&nbsp;business only through&nbsp;the employed staff and possible the external&nbsp;collaborators&nbsp;communicated and accepted by the Principal.</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2. Rights and obligations of the Parties</span></b><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">In order to perform this Contract, the Parties have the following rights and obligations, respectively:</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.1 Rights of the&nbsp;Agent&nbsp;</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.1.1 To&nbsp;be remunerated for the activity performed according to Art.3 of the Contract.&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.1.2 To verify the identity of the&nbsp;Principal and to obtain from the Principal any documents, statements or additional clarifications&nbsp;regarding his identity, the beneficial owner of the funds used to purchase Digital Assets and about the source of these funds,&nbsp;any documents, information or additional clarifications&nbsp;that may&nbsp;be requested by&nbsp;the exchange sites used to purchase Digital Assets or by any other entity having the position to request such information.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.1.3 To&nbsp;verify&nbsp;that this&nbsp;Mandate Contract&nbsp;was personally signed by the Principal in physical or electronic form by an electronic signature with use of an advanced electronic signature expressly issued to the Principal.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.1.4 To refuse the execution of this mandate in&nbsp;whole or in part (execution of an order submitted through the form in Appendix&nbsp;1)&nbsp;if, following the analysis by the Agent of the information provided by the Principal to initiate the contractual relationship, the Agent considers appropriate&nbsp;for any reason,&nbsp;not to continue/accept&nbsp;this mandate&nbsp;or if the Principal does not pay the Commission&nbsp;for each instruction.&nbsp;</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.1.5 To refuse the execution of the Mandate Contract without concluding the agreement for the personal data processing, in a form at least similar to the one attached in Annex</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.2. Obligations of the Agent</span></b><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.2.1 To purchase in the name and on behalf of the Client, Digital Assets under the commercial conditions accepted according to Annex 1 to the Contract.</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.2.2 To reimburse to the Client any amounts not used in the execution of the mandate.</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="1" style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 50%;">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.3 Drepturile MANDANTULUI</span></b><span style="font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.3.1&nbsp;Să primească integral &icirc;n portofelul său electronic, Activele Digitale achiziționate de către Mandatar &icirc;n numele și pe seama sa;</span><span style="font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.3.2&nbsp;Sa primească un raport care să includă valoarea la care au fost achiziționate Activele Digitale, precum și exchange-ul utilizat pentru această achiziție.</span><span style="font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.3.3&nbsp;Să &icirc;i fie restituite orice sume neutilizate de către Mandatar &icirc;n executarea instrucțiunii de achiziție.&nbsp;</span><span style="font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.4&nbsp;Obligațiile MANDANTULUI</span></b><span style="font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.4.1&nbsp;Să plătească Mandatarului un comision, astfel cum este acesta detaliat la Art. 3, &ldquo;Remunerația&rdquo;.</span><span style="font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.4.2&nbsp;Să furnizeze Mandatarului toate informațiile menționate la punctele 2.1.2 - 2.1.4 de mai sus &icirc;ntr-o formă c&acirc;t mai corectă și completă posibil.</span><span style="font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.4.3&nbsp;Să transfere sumele necesare pentru achiziționarea de Active Digitale, doar dintr-un cont bancar deschis la o bancă din Rom&acirc;nia sau dintr-unul din statele membre ale Uniunii Europene. Orice transfer din orice alte surse sau prin orice alte modalități de transfer nu va fi acceptat de către Mandant.</span><span style="font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">3.&nbsp;Remuneratia</span></b><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">3.1&nbsp;Mandatarul va fi remunerat pentru activitatea desfășurată, cu un comision egal cu 5% (&bdquo;<b>Comisionul</b>&rdquo;), plătibil ulterior confirmării acceptării mandatului de către Mandatar.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">3.2&nbsp;&Icirc;n situația &icirc;n care Mandatarul este sau va fi &icirc;nregistrat ca plătitor de TVA pentru activitățile ce fac obiectul prezentului contract, comisionul menționat mai sus nu include TVA.&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">3.3&nbsp;Mandatarul are dreptul de a modifica unilateral nivelul comisionului, cu obligația de a aduce &icirc;n prealabil la cunoștința Mandantului noul nivel al acestuia.&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">3.4 Plata comisionului se va face imediat după transmiterea unei solicitări de achiziție conform modelului din Anexa 1 care, ulterior acceptării sale de către Mandatar va deveni parte integrantă din prezentul Contract, dar nu mai t&acirc;rziu dec&acirc;t data &icirc;n care se va achiziționa primul Activ Digital.</span><span style="font-size: 13.5pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="width: 50%;">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.3 Rights of the PRINCIPAL</span></b><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.3.1 To receive in full in its electronic wallet, the Digital Assets purchased by the Agent in his name and on his behalf;</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.3.2 To receive a report including the value for which the Digital Assets were purchased, as well as the exchange used for this purchase.</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.3.3 To be returned to him any amounts not used by the Agent in the execution of the purchase instruction.</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.4 Obligations of the PRINCIPAL&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span></b><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.4.1 To pay to the Agent a commission, as detailed in Art. 3, the &ldquo;Remuneration&rdquo;.</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.4.2 To provide the Agent with all the information mentioned at items 2.1.2 - 2.1.4 above in the most accurate and complete form possible.</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">2.4.3 To transfer the amounts necessary for the acquisition of Digital Assets, only from a bank account opened with a bank in Romania or in one of the Member States of the European Union.</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">Any transfer from any other sources or through any other methods of transfer will not be accepted by the Principal.</span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">3. Remuneration</span></b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">3.1 The&nbsp;Agent shall be remunerated for the work&nbsp;carried out,&nbsp;with a commission&nbsp;equal to 5% (the&nbsp;&bdquo;<b>Commission</b>&rdquo;), payable after confirmation of the acceptance of the mandate by the Agent.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">3.2 In case&nbsp;the Agent&nbsp;is or will be&nbsp;registered&nbsp;as a&nbsp;VAT payer&nbsp; for&nbsp;activities&nbsp;covered by this contract the commission mentioned above does not include VAT.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">3.3 The Agent&nbsp;has the right to unilaterally change the commission level, having the obligation&nbsp;to previously inform the Principal about its new level.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">3.4 The payment of the commission will be made immediately after the submission of a purchase request according to the template in Annex 1 which, after its acceptance by the Agent, will become an integral part of this Contract, but no later than the date of acquisition of the first Digital Asset.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-size: 7.5pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;"> </span><span style="font-size: 13.5pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; color: black; mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="1" style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 50%;">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">4.&nbsp;Durata Contractului și &icirc;ncetarea acestuia</span></b><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">4.1&nbsp;Prezentul Contract se &icirc;ncheie pentru o perioada de 24 de luni, urm&acirc;nd a &icirc;nceta automat la expirarea acestei perioade, fără a mai fi nevoie de nicio altă formalitate prealabilă. Pentru evitarea oricăror neclarități, prezentul Contract nu va putea fi prelungit automat.&nbsp;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">4.2&nbsp;Contractul poate fi denunțat unilateral de către oricare din Părți, cu un preaviz scris de cel puțin 10 (zece) zile.&nbsp;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">4.3&nbsp;Contractul poate &icirc;nceta ca urmare a acordului Părților, la o dată stabilită de comun acord.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">4.4&nbsp;Odată cu primirea notificării de reziliere a Contractului, Mandatarului i se interzice să mai &icirc;ntreprindă orice acțiune necesară achiziționării de Active Digitale, fiind obligat a returna sumele primite de la Mandant pentru executarea mandatului.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">5.&nbsp;Procedura de comunicare și executare a mandatului</span></b><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">5.1 Pe durata prezentului contract, pentru fiecare achiziție de Active Digitale, Mandantul va transmite Mandatarului formularul din Anexa 2, &icirc;mpreună cu documentația necesară&nbsp;</span>pentru achiziționarea de Active Digitale astfel cum va fi această documentație solicitată de către Mandatar și exchange-ul(rile) ales(e).
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">5.2&nbsp;&Icirc;n cazul &icirc;n care exchange-ul refuză intrarea &icirc;ntr-o relație de afaceri cu Mandantul, sau Mandatarul consideră că furnizarea serviciilor din prezentul Contract către Mandant, poate prejudicia &icirc;n orice mod Mandatarul, acesta va putea transmite Mandantului, formularul primit cu mențiunea &ldquo;refuz mandat&rdquo;.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">5.3&nbsp;&Icirc;n cazul &icirc;n care Mandatarul acceptă mandatul și transmite Mandantului formularul completat la secțiunea accept mandatul, Mandantul va transfera Mandatarului sumele necesare pentru achiziționarea Activelor Digitale</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">5.4 Ulterior achiziționării Activelor Digitale, Mandatarul va transfera Mandantului &icirc;n maxim 3 zile lucrătoare, Activele Digitale, precum și orice sume de bani au mai rămas ulterior executării mandatului.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="width: 50%;">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">4. Length of the Contract&nbsp;and its termination&nbsp;</span></b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">4.1&nbsp;This Contract is concluded for a period of 24 months, and will automatically terminate at the expiration of this period, without being necessary any other prior formality. For the avoidance of any doubt, this Contract may not be automatically extended.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">4.2 The Contract may be terminated unilaterally by either Party, with at least 10 (ten) days written notice.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">4.3 The Contract may be terminated by agreement of the Parties at a mutually agreed date.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">4.4 Upon receipt of the notice of termination of the Contract, the Agent is prohibited from taking any further action necessary to purchase Digital Assets, being obliged to return the amounts received from the Principal for the execution of the mandate.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">5. Mandate</span></b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">&nbsp;<b>communication&nbsp;and&nbsp;execution procedure&nbsp;</b></span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">5.1 During this contract, for each purchase of Digital Assets, the Principal will send to the Agent the form in Annex 1, together with the necessary documentation for the purchase of Digital Assets as will be this documentation requested by the Agent and the chosen exchange(s) as well.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">5.2 If the exchange refuses to enter into a business relationship with the Principal, or the Agent considers that the provision of the services of this Contract to the Principal, may in any way prejudice the Agent,</span><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;"> </span><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">he may send to the Principal, the form received with the statement "mandate refuse".</span><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">5.3 If the Agent accepts the mandate and sends to the Principal the filled in form in the section I accept the mandate, the Principal will transfer to the Agent the amounts necessary for the purchase of the Digital Assets.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">5.4 Following the purchase of the Digital Assets, the Agent will transfer to the Principal within maximum 3 working days, the Digital Assets, as well as any remaining amounts of money subsequent to the execution of the mandate</span></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="1" style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 50%;">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">6.&nbsp;Confidentialitate</span></b><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">6.1&nbsp;Părțile se obligă să păstreze confidențialitatea oricărei informații comerciale sau de altă natură referitoare la cealaltă Parte, la activitatea, angajații/colaboratorii acesteia, la clienții/potențialii clienți, informație de care a luat cunoștință ca urmare a negocierii, &icirc;ncheierii și executării prezentului Contract (&bdquo;Informațiile Confidențiale&rdquo;).</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">6.2&nbsp;Părțile:</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(a)&nbsp;nu vor copia, multiplica, distribui, folosi &icirc;n interes personal, dezvălui &icirc;n nici un fel, total sau parțial, direct sau indirect, nici unei alte persoane, companii, corporații sau entități, nici una din Informațiile Confidențiale indiferent de modul &icirc;n care au luat la cunoștință despre ele (inclusiv accidental sau prin &icirc;ncălcarea obligațiilor asumate);</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(b)&nbsp;nu vor utiliza informațiile confidențiale &icirc;n alt scop dec&acirc;t cel prevăzut &icirc;n formularul din Anexa 1;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(c)&nbsp;vor păstra confidențialitatea și vor depune toată diligența necesară pentru a pre&icirc;nt&acirc;mpina (i) accesul terților la Informațiile Confidențiale și/sau (ii)&nbsp;&nbsp;furnizarea de Informații Confidențiale terțelor părți fără acordul prealabil scris al celeilalte părți &icirc;n acest sens;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">6.3&nbsp;Obligația de confidențialitate nu se aplică dacă:</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(a)&nbsp;Informațiile Confidențiale erau de notorietate la momentul la care Partea a luat cunoștință/ a intrat &icirc;n posesia lor, sau au devenit de notorietate ulterior, fără ca aceasta notorietate să reprezinte o urmare a ne&icirc;ndeplinirii obligațiilor Părții din prezentul Contract;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(b)&nbsp;există acordul expres scris al celeilalte Părți in acest sens;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(c)&nbsp;informațiile sunt solicitate de instituțiile &icirc;ndreptățite &icirc;n acest sens, conform legii rom&acirc;ne.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">6.4 Mandantul este de acord ca Mandatarul să pună la dispoziția exchange-urilor o copie a prezentului Contract precum și a tuturor informațiilor colectate de către Mandatar despre Mandant.</span></p>
</td>
<td style="width: 50%;">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">6. Confidentiality</span></b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">6.1&nbsp;6.1 The Parties undertake to maintain the confidentiality of any commercial information or otherwise relating to the other Party, its activity, employees/collaborators, customers/potential customers, information which it has become aware of as a result of the negotiation, conclusion and execution of this Contract&nbsp;(&bdquo;<b>Confidential Information</b>&rdquo;).</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">6.2 The Parties shall:</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(a) not copy, multiply, distribute, use for personal gain, disclose in any way, in whole or in part, directly or indirectly, to any other person, company, corporation or entity, any of the Confidential Information regardless of how they became aware of it (including accidentally or in breach of their obligations);</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(b) not use confidential information for any purpose other than that specified in the form in Annex 1;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(c) maintain the confidentiality and take all necessary steps to prevent (i) third parties access to the Confidential Information and/or (ii) providing Confidential Information to third parties without the prior written consent of the other party in this respect;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">6.3 The obligation of confidentiality does not apply if:</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(a) the Confidential Information was notorious at the time the Party became aware of it/take possession of such information, or subsequently became notorious, without such notoriety being a consequence of a breach of the Party's obligations under this Contract;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(b) there is the express written consent of the other Party in this respect;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(c) the information is requested by the institutions entitled in this respect, in accordance with the Romanian law.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">6.4 The Principal agrees that the Agent shall make available to the exchanges a copy of this Contract as well as all information collected by the Agent about the Principal</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="1" style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 50%;">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">7.&nbsp;Declarații și garanții</span></b><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">7.1&nbsp;Mandantul declară și garantează că:</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(a)&nbsp;&icirc;n executarea prezentului Contract &icirc;și asumă &icirc;ntreaga răspundere privind informarea corectă și completă a Mandatarului;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(b)&nbsp;&icirc;nțelege toate riscurile asociate cu achiziționarea și deținerea Activelor Digitale</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(c) are capacitatea și calitatea de a dispune liber de sumele utilizate pentru achiziționarea de Active Digitale.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(d) are capacitatea juridică de a intra legal &icirc;n tranzacții şi nu se supune vreunei limitări juridice legate de deținerea sau dispunerea de Active Digitale;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(e)&nbsp;toate informațiile cuprinse &icirc;n prezentul Contract şi orice alte documente şi informații furnizate de Client sunt corecte şi corespund situației şi statutului juridic actual al Mandantului;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(f) sumele utilizate pentru achiziționarea de Active Digitale au fost dob&acirc;ndite &icirc;n mod licit fără &icirc;ncălcarea niciunei prevederi legale, și provin din surse licite.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
<td style="width: 50%;">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">7. Declarations and guarantees</span></b><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">7.1 The Principal declares and guarantees that:</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(a) in order to carry out this Contract shall assume full responsibility for the correct and complete information of the Agent;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(b) understand all the risks associated with the purchase and holding of Digital Assets</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(c) has the capacity and quality to dispose freely of the amounts used for the acquisition of Digital Assets.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(d) has the legal capacity to enter into transactions lawfully and is not subject to any legal limitations related to the holding or disposal of Digital Assets;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(e) all information contained in this Contract and any other documents and information provided by the Customer are correct and correspond to the current situation and legal status of the Principal;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(f) the amounts used to purchase Digital Assets have been lawfully purchased without violating any legal provisions, and originate from lawful sources.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="1" style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 50%;">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">8.&nbsp;Răspundere și sancțiuni</span></b><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">8.1Pentru ne&icirc;ndeplinirea sau &icirc;ndeplinirea necorespunzătoare a obligațiilor contractuale rezultate din prezentul Contract, Părțile contractuale sunt obligate la plata de despăgubiri &icirc;n limita prejudiciului cauzat celeilalte Părți.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">8.2&nbsp;Circumstanțele pentru care Mandatarul nu este responsabil față de Mandant includ, dar nu se limitează la (i) erori sau omisiuni ale terților, pentru care Mandatarul nu poartă răspundere, &icirc;n particular cauzate de echipele de dezvoltare ale blockchainurilor originare ale Activelor Digitale, de atacuri de tip hacking, atacuri tip 51%, de forks (forks in blockchain), erori de transmitere informații de la operatorii de schimb de Active Digitale &icirc;n baza cărora Mandatarul determină anumiți factori importanți &icirc;n desfășurarea Contractului; custodia fondurilor de Active Digitale cu furnizori autorizați de custodie de Active Digitale sau cu furnizori de servicii de portofel electronic (E-Wallet); și (ii) evenimente de Forţă Majoră.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">8.3 Cu excepția situațiilor &icirc;n care răspunderea decurge din Legea Aplicabilă, Mandatarul nu va fi răspunzător pentru consecințele deciziilor Mandantului, incluz&acirc;nd decizii cu privire la dob&acirc;ndirea unui anumit Activ Digital sau accesarea serviciilor Mandatarului.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">8.4&nbsp;Mandatarul nu va fi răspunzător pentru veniturile pierdute sau pentru pierderile Mandantului cauzate de &icirc;ntreruperi sau &icirc;nt&acirc;rzieri &icirc;n transmiterea datelor, ca urmare a unor circumstanțe pentru care Mandatarul nu este responsabil. &Icirc;n special, Mandantul nu poate pretinde &icirc;mpotriva Mandatarului că, din cauza unei funcționări defectuoase a infrastructurii tehnice utilizate de Mandatar, acesta nu a putut efectua tranzacții, achiziționa Active Digitale sau obține informații cu privire la Activele Digitale.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">8.5 Mandantul acceptă și declară că &icirc;şi asumă riscurile descrise &icirc;n Formularul de Riscuri anexat şi acceptă că Mandatarul nu are nici o răspundere, &icirc;n afara acelora izvor&acirc;te din Legea Aplicabilă.&nbsp;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">8.6 Mandatarul nu va fi responsabil pentru : (i) pierderile de venit, v&acirc;nzări, informații, afaceri, oportunități comerciale; (ii) pierderea economiilor anticipate; (iii) pierderi cauzate de situații legate de reputație; (iv) pierderi cauzate &icirc;n circumstanțe care erau imposibil de prevăzut &icirc;n mod rezonabil</span><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;"></span></p>
</td>
<td style="width: 50%;">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">8. Liability and sanctions</span></b><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">8.1For the non-fulfillment or improper fulfillment of the contractual obligations resulting from this Contract, the Contracting Parties are obliged to pay damages within the limit of the damage caused to the other Party</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">8.2 The circumstances for which the Agent is not liable to the Principal include, but are not limited to, (i) third party errors or omissions, for which the Agent is not liable, in particular caused by the development teams of the original Digital Assets block-chains, attacks hacking, 51% attacks, forks (forks in block-chain), errors in transmitting information from Digital Assets exchange operators based on which the Agent determines certain important factors in the performance of the Contract; custody of Digital Assets funds with authorized providers of Digital Assets custody or with electronic wallet service providers (E-Wallet); and (ii) Force Majeure events.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">8.3 Unless liability arises from the Applicable Law, the Agent will not be liable for the consequences of the Principal's decisions, including decisions regarding the purchase of a particular Digital Asset or the access to the Agent's services.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">8.4 The Agent will not be liable for the lost revenue or for the losses of the Principal caused by interruptions or delays in the transmission of data, as a result of circumstances for which the Agent is not responsible. In particular, the Principal cannot claim against the Agent that, due to a malfunction of the technical infrastructure used by the Agent, he was unable to carry out transactions, to purchase Digital Assets or to obtain information on Digital Assets&nbsp;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">8.5 The Principal accepts and declares that he assumes the risks described in the attached Risk Form and accepts that the Agent has no liability, other than those arising from the Applicable Law</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">8.6 The Agent will not be liable for: (i) the loss of income, sales, information, business, business opportunities; (ii) the loss of anticipated savings; (iii) reputational losses; (iv) losses caused in circumstances impossible to reasonably predict.</span><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;"></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="1" style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 50%;">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">9. Forța majoră</span></b><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">9.1 &nbsp;Forţă Majoră &icirc;nseamnă o situație &icirc;n care, din cauza unor evenimente ce sunt independente de controlul Mandatarului, funcționarea piețelor de Active Digitale sau a intermediarilor utilizați de Mandatar nu sunt posibile.&nbsp;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">9.2 Forța majoră reprezintă &icirc;n special situații precum (fără a se limita la acestea):&nbsp;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(a)&nbsp;revoluții, greve, pene de curent, incendii, lipsă de acces la sistemele de comunicare, cataclism, conflicte armate;&nbsp;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(b)&nbsp;situații legate de apariția unor atacuri teroriste; stări de urgență, epidemii sau pandemii, dezastre naturale;&nbsp;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(c)&nbsp;ordonanțe sau orice restricții impuse Mandatarului sau terților parteneri de către autoritățile publice și care afectează operațiunile Mandatarului sau ale partenerilor acestora;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(d)&nbsp;distrugerea birourilor sau echipamentelor Mandatarului sau orice &icirc;mprejurări care nu permit desfășurarea activității Mandatarului;&nbsp;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(e)&nbsp;avarierea sistemelor IT sau atacuri informatice asupra Mandatarului sau oricăror terți furnizori pentru efectuarea serviciilor din prezentul contract, pentru care Mandatarul nu este responsabilă;&nbsp;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(f)&nbsp;lipsa de conexiune la Internet, ca urmare a avarierii rețelei furnizorului de servicii Internet sau supra&icirc;ncărcarea conexiunii;&nbsp;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(g)&nbsp;avarierea sistemelor de telecomunicații, pentru care Mandatarul nu este responsabil;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(h)&nbsp;&icirc;nchiderea sau blocarea accesului temporar sau total la sistemele de tranzacționare al Activelor Digitale.&nbsp;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">9.3&nbsp;&Icirc;n caz de forţă majoră Partea responsabila nu va fi răspunzătoare faţă de cealaltă Parte pentru orice impedimente, &icirc;nt&acirc;rzieri sau eşec de a &icirc;ndeplini obligaţiile impuse prin prevederile prezentului Contract, cu condiția ca aceste impedimente, &icirc;nt&acirc;rzieri sau ne&icirc;ndeplinirea obligațiilor să rezulte ca urmare a unei situații de Forță Majoră și să fie notificate celeilalte Părți in termen de 5 zile lucratoare de la aparitia imposibilității de executare.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;"> <span style="font-size: 8pt;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">9.4 Părţile &icirc;nţeleg şi recunosc că obligaţiile ce rezultă din prezentul Contract sunt contractate &icirc;n nume personal. Drepturile și obligațiile prevăzute izvor&acirc;te din acest Contract nu vor putea fi novate sau cesionate dec&acirc;t cu acordul expres al mandatarului, exprimat &icirc;n prealabil și &icirc;n formă scrisă.</span></span></p>
</td>
<td style="width: 50%;">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">9. Force majeure</span></b><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">&nbsp;</span></b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">9.1 Force Majeure means a situation in which, due to events that are independent of the Agent's control, the functioning of the Digital Assets markets or the intermediaries used by the Agent is not possible.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">&nbsp;9.2 Force majeure represents in particular situations such as (but not limited to):</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(a) revolutions, strikes, power outages, fires, lack of access to communication systems, cataclysm, armed conflicts;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(b) situations related to the occurrence of terrorist attacks; emergencies, epidemics or pandemics, natural disasters;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(c) orders or any restrictions imposed on the Agent or third parties by public authorities and affecting the operations of the Agent or their partners;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(d) the destruction of the offices or equipment of the Agent or any circumstances which prevent the activity of the Agent;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(e) damage to IT systems or computer attacks on the Agent or any third party providers for the performance of the services under this contract, for which the Agent is not responsible;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(f) lack of an Internet connection due to a breakdown of the Internet service provider's network or an overload of the connection;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(g) damage to telecommunications systems, for which the Agent is not responsible;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(h) closing or blocking temporary or full access to Digital Assets trading systems.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">&nbsp;9.3 In case of force majeure, the responsible Party shall not be liable to the other Party for any impediments, delays or failure to fulfill the obligations imposed by the provisions of this Contract, provided that such impediments, delays or non-fulfillment of the obligations result from a situation of Force Majeure and to be notified to the other Party within 5 working days from the occurrence of the impossibility of execution.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;"> <span style="font-size: 8pt;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">&nbsp;9.4 The parties understand and acknowledge that the obligations arising from this Contract are entered into in their personal name. The rights and obligations provided for in this Contract may not be renewed or assigned except with the express consent of the agent, expressed in advance and in writing.</span></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="1" style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 50%;">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">10.&nbsp;Dispozitii finale</span></b><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">10.1&nbsp;Toate notificările și comunicările &icirc;n legătură cu acest Contract vor fi făcute &icirc;n scris și vor fi transmise personal, prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire sau prin email cu confirmare de primire, la adresele indicate mai jos:</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">Pentru Mandatar:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">E-mail: contact@cbc-finance.ro&nbsp;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">Pentru Client</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">E-mail: {contact_email}</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">10.2 &Icirc;n cazul &icirc;n care o clauză a prezentului Contract va fi considerată ilegală, nevalabilă sau inaplicabilă, total sau parțial, clauza se va aplica cu orice modificare sau eliminare de text necesară (și &icirc;n concordanță cu intenția inițială a Părților) astfel &icirc;nc&acirc;t clauza să fie legală, valabilă și executorie. &Icirc;n măsura &icirc;n care nu este posibil să se elimine sau să se modifice prevederea, atunci o astfel de prevedere sau o parte a acesteia va fi considerată, &icirc;n măsura &icirc;n care este ilegală, nevalabilă sau inaplicabilă, ca nefiind parte integrantă din prezentul Contract, astfel &icirc;nc&acirc;t legalitatea, validitatea și aplicabilitatea restului clauzelor prezentului Contract să nu fie afectate.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">10.3&nbsp;Orice renunțare la oricare dintre drepturile prevăzute &icirc;n prezentul Contract, va fi făcută &icirc;n scris și semnată de către reprezentanții autorizați ai Părții care face respectiva renunțare. Faptul că o Parte nu insistă cu privire la stricta respectare a oricărui termen al prezentului Contract nu va fi considerat ca renunțare la drepturile conferite de către Contract, nici nu va priva acea Parte de dreptul de a insista ulterior pentru stricta respectare a respectivei clauze sau a oricăror alți termeni ai prezentului Contract.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">10.4&nbsp;Prezentul Contract de Mandat este guvernat și interpretat &icirc;n conformitate cu legea rom&acirc;nă. Părțile agreează prin prezentul că toate divergențele ce rezidă din sau &icirc;n legătură cu prezentul Contract de Mandat, vor fi rezolvate pe cale amiabilă, iar dacă acest lucru nu este posibil &icirc;ntr-un termen de 60 de zile de la data apariției diferendului, orice litigii cu privire la interpretarea și/sau aplicarea prezentului Contract vor fi soluționate de instanțele competente din București.</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;"> <span style="font-size: 8pt;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">10.5 Prin semnarea Contractului, Mandantul &icirc;ncheie acest acord (Contract) cu Mandatarul și confirmă că toate dispozițiile prezentului Contract (inclusiv Anexele) au fost negociate și nu pot fi considerate clauze standard &icirc;n sensul art. 1202 din Codul civil roman, acest Contract fiind &icirc;ncheiat de către Părți, cunosc&acirc;nd pe deplin efectele, &icirc;nțeleg&acirc;nd și accept&acirc;nd pe deplin toate aspectele juridice, tehnice și comerciale privind &icirc;ncheierea, executarea și &icirc;ncetarea prezentului Contract.</span></span></p>
</td>
<td style="width: 50%;">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">10. Final provisions</span></b><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">10.1&nbsp;All notifications and communications in connection with this Contract will be made in writing and sent in person, by registered letter with acknowledgment of receipt or by email with acknowledgment of receipt, to the addresses indicated below:</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">For the agent:</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">E-mail:</span><a href="mailto:contact@cbc-finance.ro"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif; color: blue; padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">contact@cbc-finance.ro</span></a><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">For the client:</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">E-mail: {contact_email}</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">10.2 If a clause of this Contract is deemed illegal, invalid or unenforceable, in whole or in part, the clause will apply with any necessary text modification or deletion (and in accordance with the original intent of the Parties) so that the clause to be legal, valid and enforceable. To the extent that it is not possible to remove or amend the provision, then such provision or part thereof shall be deemed, in so far as it is unlawful, invalid or unenforceable, to be not an integral part of this Contract, so that the legality, validity and applicability of the remaining clauses of this Contract are not affected.&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">10.3&nbsp;Any waiver of any of the rights provided in this Contract shall be made in writing and signed by the authorized representatives of the Party making such waiver.&nbsp;The fact that a Party does not insist on the strict observance of any term of this Contract shall not be considered as a waiver of the rights conferred by the Contract, nor shall it deprive that Party of the right to subsequently insist on the strict observance of that clause or any other terms of this Contract.&nbsp;&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">10.4&nbsp;This Mandate Contract is governed by and interpreted in accordance with the Romanian law.&nbsp;The parties hereby agree that all disputes arising out of or in connection with this Mandate Contract will be settled amicably, and if this is not possible within 60 days from the date of the dispute, any dispute regarding the interpretation and/or application of this Contract will be settled by the competent courts in Bucharest.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;</span><span style="font-size: 10.5pt; font-family: 'inherit',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman';  mso-fareast-language: EN-GB;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;"> <span style="font-size: 8pt;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">10.5 By signing the Contract, the Principal concludes this agreement (Contract) with the Agent and confirms that all the provisions of this Contract (including the Annexes) have been negotiated and cannot be considered standard clauses within the meaning of art. 1202 of the Romanian Civil Code, this Contract being concluded by the Parties, fully aware of the effects, fully understanding and accepting all legal, technical and commercial aspects regarding the conclusion, execution and termination of this Contract.</span></span></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="1" style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 50%;">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">Semnatura Clientului<o:p></o:p></span></b></p>
<b><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">{contact_firstname} {contact_lastname}</span></b></td>
<td style="width: 50%;"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="1" style="width: 100%;">
<tbody>
<tr>
<td style="width: 100%;"><i><span style="font-size: 8pt; font-family: 'Times New Roman', serif;  padding: 0in; border: 1pt none windowtext;">(This contract may also be signed by applying an extended electronic signature as defined by Regulation (EU) NO. 910/2014 of the European Parliament and of the Council of 23 July 2014 on electronic identification and reliable services for electronic transactions in the internal market and repealing Directive 1999/93/EU</span></i></td>
</tr>
</tbody>
</table>